revenu familial en chinois

• 家庭总工资收入
  家庭收入
  家庭薪率

• revenu:    音标：[rvny] 动词变位提示：revenu是revenir的变位形式 m. 收益，收入...
• familial:    音标：[familjal] familial,-e(aux) a. 家庭的；家属的，家族的 f....
• familial:    音标：[familjal]familial,-e(aux)a. 家庭的；家属 ......
• revenu:    音标：[rvny]动词变位提示：revenu是revenir的变位形式m. ......
• aidant familial:    照顾者提供照料的人...
• budget familial:    家庭消费计划家庭预算...
• cercle familial:    m.家庭圈子...
• jardin familial:    家庭菜园菜园菜圃...
• placement familial:    寄养...
• planning familial:    生育控制计划生育...
• regroupement familial:    家庭团聚...
• restaurant familial:    家庭餐厅...
• secteur familial:    家务部门...
• revenu agricole:    农业收入农民收入农业所得...
• revenu attendu:    預期的收入...

• Complément au revenu familial (voir par. 232 du rapport initial)
  家庭收入补贴(见初始报告第232段)
• Cette allocation est déterminée en fonction du revenu familial.
  这笔津贴取决于家庭收入的多少。
• Programme d ' Amélioration du Revenu Familial Rural dans les provinces septentrionales (PARFAR)
  北方各省的《改善农村家庭收入计划》
• Ménages, par sexe du chef de ménage et par revenu familial
  按户主性别分列的家庭收入情况
• PARFAR Programme d ' Amélioration du Revenu Familial Rural
  PARFAR： 《改善农村家庭收入计划》
• La qualité de vie dépend souvent du revenu familial.
  生活质量往往取决于家庭收入。
• Assurer la sécurité alimentaire et élever le revenu familial au-dessus du seuil de pauvreté.
  认可粮食保障并增加贫困线上的家庭收入。
• Complément de revenu familial. (Voir cidessus aux paragraphes 160 et 161).
  家庭收入补贴(见上文第160和第161段)。
• Répartition des enquêtés par groupes selon le revenu familial moyen par personne
  查者按家庭成员年均收入分类
• Les prestations nettes après impôt seront portées jusqu ' à 40 000 dollars du revenu familial.
  税后净收益的家庭收入将增加到4万加元。